ארכיון של: 2017

בדלי נרות כבויים, כדים שבורים, גזמי עצים, מגני-דוד מעוטרים בפיתוחי פרחים, אלו הם רק חלק ממבחר הפתעות שציפו לצוות המתנדבים שהגיעו לנקות את בית הקברות היהודי בשדלץ באמצע חודש אוקטובר 2017, כפי שמתואר בכתבתה של העיתונאית אנטה אברמוביץ' מתאריך 25-10-2017. במהלך עבודות הניקיון בבית הקברות מצאו המתנדבים גם שטיחים, מושבים, צמיגים, תרמילים, בגדים ישנים, צינורות […]

ביום רביעי, 1 בנובמבר 2017 (י"ב בחשוון תשע"ח) תתקיים האזכרה השנתית ליהודי שדלץ שנספו בשואה, בשלוחת בית הספר הבינלאומי להוראת השואה של יד ושם, היכל יהדות ווהלין, רחוב כורזין 10 גבעתיים. בתכנית: 17:00 התכנסות וכיבוד קל 18:00 תחילת האירוע אזכרה: החזן אברהם נבו, דור שני דברים והצגת אתר האינטרנט המחודש: ד"ר אורלי שטטינר, חברת ועד […]

כניסה לאתר יזכור  סמל לוין, דויד-צבי בן בתיה ושלמה נפל ביום ז' באדר תש"ט ( 08.03.1949 ) בן 26 בנופלו חיל התותחנים מקום מנוחתו  בית העלמין הצבאי נחלת יצחק קורות חיים: בן בתיה (באשה) ושלמה, נולד ביום ט"ו בשבט תרפ"ג (1.2.1923) בעיר ונגרובה, פלך שדלץ, פולין. בשנת 1927 עלה עם הוריו ארצה. משנתייתם מאביו נתחנך עד […]

  קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת גוטסדינר רחל ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת גוטסדינר הבן ישראל גוטסדינר, הבת דניאלה יואל וכל שאר בני המשפחה    על פטירתה של האם האהובה רחל ז"ל שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרו יושבים שבעה בבית המשפחה, רח' הגלגל 37, רמת גן.

  קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת שמאי פיינהולץ ז"ל אנו משתתפים בצערה של משפחת פיינהולץ – בן-נחום ושל חבר הועד יהודה בן-נחום    על פטירתו של אבי המשפחה שמאי   שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרו ההלוויה תתקיים ביום ג, 16.9 בשעה 15:00 בבית העלמין בקריית טבעון. יושבים שבעה בבית […]

  קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת משה פק ז"ל אנו משתתפים בצערה של משפחת הגב' עליזה פק לימור, חנה, ירחמיאל וענת    על פטירתו של אבי המשפחה משה פק ז"ל   שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרו …

  קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת האם האהובה למשפחת גרופמן אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת גרופמן הבן שלמה, הבן יהודה, הבנות הנכדים וכל שאר בני המשפחה   על פטירתה של האם האהובה   שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרו …

העדות לקוחה מהספר "אבות מספרים שדלץ", שהופק והוצא לאור ע"י ארגון יוצאי שדלץ בישראל. באוקטובר 1915, חודשיים בלבד לאחר שהגרמנים כבשו את שדלץ, נפתח בעיר בית-הספר היסודי. הקימה אותו פאני ראדאק, אשר כעבור זמן עבדה עם בעלה במערכת החינוך האידית בריגה ומשם הם עברו לברית המועצות. פאני ראדאק באה לשדלץ כפליטה, אשר ברחה עם הוריה […]

ספר צילומים משדלץ Slawomir Kordaczuk הופק בשדלץ עבור המוזיאון העירוני, 2009 ניתן להוריד את הספר כקובץ בקישור הזה. It is my pleasure to present you an extraordinary publication, rich in educational and cognitive values. The albums' author – Slawom Kordaczuk will fulfil the expectations of readers, both enthusiasts and professionals, who are really keen on […]

  המסע מהחושך אל האור (באנגלית) אורי אורמאכר הוצאה פרטית, 2012 אורי אורמאכר הוא יליד שדלץ, בנם של חיה לבית אפלבאום ושמואל אורמאכר. בספר הוא מספר את קורות משפחתו בתקופת המלחמה ובסיומה, ועל המסע שעברו כדי לשרוד את הסיוט החשוך של תקופת המלחמה ועד לאור השחרור וההגשמה.

אל הלא נודע: משפחת הרב יעקב מנדלבאום 1939-1948 בוזי, אסתר קיבוץ דליה, הוצאת "מערכת", 2014 לאחר ביקור בבית ילדותה של אימא בעיירה שדליץ בפולין, גמלה בלבי החלטה לכתוב את סיפורה ואת סיפורה של משפחתה בתקופת השואה. 'אל הלא נודע' הוא סיפורה של משפחת מנדלבאום, שבדרך חתחתים, מלאת מהמורות צלחה את אימי השואה וזכתה להגיע כמשפחה […]

משדלץ למקום בטוח: סיפור ההישרדות של נער יהודי רבי שמעון גולדמן באנגלית, יצא לאור בשנת 2004 תורגם מעברית ע"י Elchonon Lesches From an eyewitness I learned that all of my family were taken to the concentration camp in August 1942. We estimated that the probable date of their murder was the 12th of Elul. This […]

לזיכרון עולם באהבה לאמנו היקרה והאהובה  זהו סיפורה של הגב' טויבה אברבנאל, כפי שנמסר בידי בנותיה זיוה לוין וחוה מצא כאשר מלאו לטובה 97 שנים. טויבה נולדה בפולין בעיירה שדלצה לשרה-מינדל ושלמה שמואל. ההורים נספו במלחמה. על פי הידוע הסתתרו במרתף ושם נרצחו. אחים ואחיות לפי סדר הגילים: הרשל – התחתן עם אלטקה ועזב לארגנטינה. […]

כניסה לאתר יזכור  סא"ל אשר דרומי פופובסקי ז"ל  בן לעטרה ופישל נולד בשדלץ, פולין כ"ח שבט תרפ"ז 15.2.1927 נפל בקרב ב' בכסלו תשי"ז , 6/11/1956שרת בחיל רגלים נקבר בית העלמין הצבאי קרית שאול קורות חיים: בנם של פישל (מעסקני הציונות בפולין ובישראל) ועטרה (בת חיים זילברברג). נולד ביום כ"ח בשבט תרפ"ז (15.2.1927) בעיר שדלץ שבפולין. משפחתו […]

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת יגוז'ינסקי אהרון ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת יגוז'ינסקי הבן שאול, הבת מרים הנכדים, הנינים וכל שאר בני המשפחה   על פטירתו בשיבה טובה של האב האהוב אהרון ז"ל 1908-2009 שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזכר יושבים שבעה בבית המנוח, רח' ברנר 6, כפר סבא. מר […]

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת ביליצר צריל ז"ל אנו משתתפים באבלו הכבד של מר אריה ביליצר ובני המשפחה   על פטירתו  של האב האהוב צריל ביליצר ז"ל שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזכר …

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת אברהם סוחוזיברסקי ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת סוחוזיברסקי הילדים: שוקי סלע, משה סלע ואיילה עובד הנכדים והנינים    על פטירתו בשיבה טובה  של אב המשפחה האהוב אברהם סוחוזיברסקי ז"ל היה חבר הועד הראשון של ארגון יוצאי שדלץ ושימש שנים רבות כגזבר הועד שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ […]

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת צבי ליבירנט ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת ליבירנט (ליוורנט) רעייתו יונה, בנותיו חוה כץ ואורנה בירון ושאר בני המשפחה    על פטירתו בשיבה טובה  של אב המשפחה האהוב צבי ליבירנט ז"ל הצליח להימלט משדלץ לאיטליה ביחד עם מר הרצל קווה, נשיא הארגון יל"א  שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי […]

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת חנה קונפורטי ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת קונפורטי     על פטירתה ממחלה קשה  של אם המשפחה האהובה חנה קונפורטי ז"ל בת 58 במותה  שלא תדעו עוד צער   חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרה …

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת חיה-רבקה שקלרז' ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת שקלרז' – גלעד בנה יהושע, בתה אילנה ובני ביתם    על פטירתה בשיבה טובה  של אם המשפחה האהובה חיה-רבקה שקלרז' ז"ל ילידת שדלץ, בת ליהושע ורחל מאייר  נכדתו של ד"ר יצחק שפלן  שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרה …

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת עוז ניצן ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת ניצן – טבקמן אמו גבי ניצן, אשתו, ילדיו וכל בני משפחתו    על מותו בתאונת דרכים בגיל 46  של הבן, הבעל, האב האהוב  עוז ניצן ז"ל אחיינה של הגב' תמי טבקמן, חברת הועד נכדו של לייב טבקמן יליד שדלץ  נינו של ישראל טבקמן יליד שדלץ  […]

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת חנינא שטיינברג ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחת שטיינברג, חצובי ואולניק הגב' רבקה חצובי, שושנה אולניק ובני ביתן    על מותו של יקירם   חנינא שטיינברג ז"ל יליד שדלץ  שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרו …

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת … אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחות רוזנבלט ושגיא הבעל אריה, הילדים דבורה (שגיא) ועופר, הנכדים והנינים         על מותה של אם המשפחה בגיל 81 ציפורה (פייגה) רוזנבלט ז"ל 21.11.2011  ילידת שדלץ שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרה ההלוויה התקיימה בתאריך 21-11-2011.

  קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת אסתר רימר לבית הנדלרסקי ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחות פסובסקי ורם הילדים חנה פסובסקי וזאב רם ושאר בני המשפחה   על פטירתה של אם המשפחה בגיל 85 אסתר רימר לבית הנדלרסקי ז"ל 10.11.2011 ילידת שדלץ, 13.3.1926 שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדליץ דברים לזיכרה …

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת שרה שחם לבית גולדמן ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחות שחם וגולדמן בעלה: יואב שחם, חבר ועד הארגון הילדים: רוביק שחם וב"ב, רענן שחם וב"ב  ושאר בני המשפחה              על פטירתה של אם המשפחה שרה שחם לבית גולדמן ז"ל 10.10.2012 ילידת כפר תבור שלא […]

קהילת יוצאי שדלץ מודיעה בצער על פטירת יפה גרינברג לבית פיינזילבר ז"ל אנו משתתפים באבלה הכבד של משפחות גרינברג ודויטש ילדיה, נכדיה  ושאר בני המשפחה ומוקירי זכרה                 על פטירתה של אם המשפחה יפה גרינברג לבית פיינזילבר ז"ל 18.2.2013 ילידת שדלץ שלא תדעו עוד צער חבריכם בארגון יוצאי שדלץ פרטי […]

נולד בשדלץ, בן יחיד לאביו החייט, שהיה ירא שמים וחלם כל ימיו על ארץ-ישראל. יהודה היה יפה-תואר, שחור עיניים ובעל בלורית של שיער מסולסל. מילדותו ספג מהוריו סיפורים על גיבורי תל-חי והגליל. בבית-הספר "תרבות", שם למד, הפגין כישורים מיוחדים בציור ובזמרה, הצטיין גם כמארגן אירועים אמנותיים וערבי תרבות. היה אחד החברים הפעילים ביותר בקן "גורדוניה" […]

נולד בשדלץ בשנת 1913, למשפחה ענייה. הוא למד בבית-הספר "תרבות". לאחר מות אביו, והוא בן 12, נאלץ להפסיק את לימודיו ועבר עם משפחתו ל וארשה. החל לעבוד בבית-חרושת לזכוכית ובמשכורתו תמך באמו ובאחותו הצעירה. הוא המשיך בלימוד עצמי בתנועת "החלוץ הצעיר", שהיה מחבריה הראשונים מאז מלאו לו 13. בכל ערב חופשי, לאחר העבודה הקשה, היה […]

לא אשא קינה ולא אעורר רפאים: הייתכן שצמד חמד זה, לוי ויוסף, אינם? ויהושע, מלך השלווה והתקווה, הכי לא ינער מעליו במחי יד אחד את העפר ויקום לתחייה? וישישי החכמה, ויינטרוב ואורביץ – האומנם לא עמדה להם פקחותם השנונה להדוף שדים משחת? וארז זה של חסידי גור, אדיר התורה, רבי ישראל גוטגלד, אשר הילוכו כמי […]

ב-13 באוגוסט 1915, בעיצומה של מלחמת העולם הראשונה, כבשו הגרמנים את שדלץ. אין להשוות את הגרמנים של תקופה זו לאלה של מלחמת העולם השנייה. כניסת הצבא הגרמני לעיר גרמה הקלה מסוימת לעומת המשטר הצארי. בתקופה זו הוקמו ארגונים ומוסדות ציבוריים, תרבותיים ומשקיים. בין היתר חודשו בסוף שנת 1915, קורסי הערב לעברית. קורסים אלה משכו אליהם […]

מקובלת הסברה, שפתיחת בית-הספר הראשון של "תרבות" מציינת את ראשיתה של מערכת החינוך העברי בשדלץ. אולם, כפי שהוזכר בפרק אחר, בית-ספר עברי כבר היה קיים בשדלץ בשנת 1904, כאשר חבורת הציונים הביאה לעיר את המורים גורביץ' וקפלנסקי ואלה יחד עם עקיבא גולדפרב ודוד מורגנשטרן, הקימו כאן את בית-הספר העברי הראשון. בית-הספר שכן ברחוב פיינקנה 10 […]

את השם קבוצת "חובבי שפת עבר" בחרה לעצמה קבוצת נערים ונערות בני 17-16, שארגנו לעצמם קורסי-ערב לעברית בבית-הספר הפרטי של ר' עקיבא גולדפרב, ברחוב וארשה 22. היה זה בשנת 1924. פעילותם של הקורסים לעברית בעידודה של התנועה הציונית, נקטעה בעת מלחמת העולם הראשונה. עכשיו, כעבור כמה שנים, עלה שוב הצורך ללמוד ולשמוע מלה עברית. וכך, […]

את שנות נעורי המאושרות עשיתי בשדלץ, שאליה באתי מוארשה בשנת 1909 כדי ללמוד בגימנסיה. היהודים "נשמו" עדיין את הפוגרום, שעשו בהם צבאות הצאר בגמר המהפכה הראשונה. החנווני במכולת, שחזה את הפוגרום מבשרו, היה מספר לי על הפרעות כאילו אך התרחשו. אבל בעיר כבר תססו חיי הנוער היהודי, שכנפיי התחייה נגעו בו. וכאשר אנו, הנוער הלומד […]

מה שעות מוורשה בין גבעותיה המושלגות של פולין שוכנת לה לבטח שדלצה שלי. ושם מזה דורות שוכנת משפחתי ויש תופרים, ויש סופרים, ויש גם כמה קצבים ושם יושב הרבי עם כל החסידים. ושם צוחקים, ושם רוקדים ויש מסורת, בשדלצה שלי, עיירה של יהודים. וכשהייתי בטרבלינקה, בינות לאבנים, הנחתי פרח על האבן של שדלצה שלי. זה […]

  תקציר שמי שאול יגוז'ינסקי, ואני בן למשפחת ניצולי שואה מהעיר שדלץ שבפולין. ברצוני לספר לכם על מסע שערכתי לפני כ- 6 שנים לפולין, ואולי צריך לקרוא לכך עליה לקבר. בהיותי ילד, ראיתי שוב ושוב תמונות, בהן אבי עם עוד קבוצת ניצולים כורים קבר אחים ליהודי עירו, וביניהם גם לבני משפחתו. והנה התפרק הגוש הקומוניסטי […]

  תקציר באוקטובר 2008 ערכה קבוצה של יוצאי שדלץ ביקור שורשים מרגש בפולין, תוך שימת דגש על ביקור בשדלץ וחיפוש שורשים. הקבוצה ביקרה בצסטחובה, לודג', וורשה, טרבלינקה, שדלץ, קרשניק, סנדומיז' וקרקוב. בשדלץ התקיימה ארוחת ערב משותפת עם ראש העיר, מזכירו, עיתונאית מקומית בשם אנטה, הגב' אליסיה קוסציאן, מר אדוארד קפופקה (היסטוריון העוסק רבות בשימור המורשת […]

תקציר ביקור בפולין מעורר מחשבות. הביקור בפולין נערך במסגרת הקונגרס של ארגון המשפטנים ועורכי הדין היהודיים, תחת הכותרת "זכור את ורשה". הסיבה האישית היא חיפוש שורשים של בתיה בשדליץ ועלייה לאפר של בני משפחתה בטרבלינקה ושל בני משפחתו של גבי בבירקנאו. הביקור נערך בסימן של רגשות מעורבים בין אוהבי ישראל, מחד גיסא, לבין אנטישמיות מפעפעת, […]

קישור למכתב המלא (קובץ PDF) מכתב שכתב ברוך-מרדכי קרמרז' אל בנו דוד, לאחר שדוד עלה לארץ. בעז"ה יום א' לסדר כבד את אביך ואת אמך ז' ימים לקודש מנחם אב שנת ישראל ינצח לפק' שעדליץ ובנה עירנו אמן. לכבוד בני הצעיר דוד מנחם שליט"א: הנה מכתבך הראשון וגם השני בשותפות עם אחיך יעקב הישיגנו לנכון […]

המכתבים נשלחו אלינו על ידי נכדו של מיכאל בן יוסף (פסובסקי), צליל לנדסמן. מכתבים אלו נשלחו אל יוסף פסובסקי ע"י נציגי הקהילה היהודית בשדלץ בחודש אדר תרצ"ה עם פרידתם ממנו לרגל עלייתו לארץ. (תמונות: pasovski-1, pasovski-2, pasovski-3)

במהלך תקופת השהייה בבן שמן התכתב שמאי פיינהולץ עם בני משפחתו שנותרו בשדלץ, עד זמן קצר לאחר פרוץ המלחמה. בהמשך מובאים המכתבים ששרדו ותרגומם לעברית. אחי היקר שמאי, אתה כתבת לנו שהילדים בארץ (ה"סברות") הם שובבים גדולים ויש להם חוצפה לדבר לאנשים בוגרים דברים בלתי יפים. אני חושבת שהילדים האלו כאשר מדגדלים הם נעשים לחלוצים […]

הגלויה נשלחה לשווייץ, עבור Relico (קיצור של Relief Committee for the War-Stricken Jewish Population)- הועדה לסיוע אוכלוסייה יהודית שנפגעה מהמלחמה, שהוקמה בג'נבה בספטמבר 1939 תחת חסותו של הקונגרס היהודי העולמי. הגלויה מאשרת קבלה של 8 חבילות שנשלחו מהועדה ליודנראט בשדלץ.

מכתב שנשלח משדליץ בשנת 1933 מאת י.נ. ויינטרוב אל מר פישל, לבקשת תרומות לטובת בית ספר "תרבות" שנבנה בעיר. 

זה אות החיים האחרון אשר הגיע לארץ מהוריה של סימה (סימקה) סטבקובסקי, באמצעות הצלב האדום. סימה, אשר עלתה לארץ ב- 1936, נשארה יחידה מכל משפחתה. הוריה, יעקב ואסתר סטבקובסקי וארבע אחיותיה, חיה, איטה, טובה ופולה, כולם ניספו. מדבריו של מר יואב שחם, מוסר המכתב ובנה של סימקה סטבקובסקי: לפי "המכתב" הזה, הם היו כולם ביחד […]

  The Jews in Siedlce 1850-1945 Edward Kopówka Translation of Żydzi w Siedlcach 1850–1945 JewishJen Inc., 2009 תזה מתפרשת על פני 11 פרקים. הפרק הראשון, "שדלץ והיהודים עד סוף המאה ה-19" מציג את העקבות המוקדמים של הישוב היהודי בשדלץ כמו גם את התפתחותן של קהילה פולנית וקהילה יהודית בעיר. הפרק השני, "החיים החברתיים והפוליטיים של […]

ללצ'קה אמירה קידר בסיוע יד ושם, 2010 ליל שבת חם ומחניק באוגוסט 1942. הנאצים מחסלים את גטו שדלץ, עיירה תעשייתית הנמצאת מזרחה לווארשה. ציפי, צעירה יהודייה בת עשרים ושבע, מוצאת מסתור בעליית גג קטנה ביחד עם בתה התינוקת ועם עוד כמאה יהודים. זהו סיפורה האמיתי של משפחה יהודית אחת המתמודדת עם אימת השלטון הנאצי. הספר […]

זכרונות ילדות בתיה פרוז'נסקי ראיונות, הנחיה וכתיבה: אסנת שמש ואביבה אבן-חן הוצאת "אחיטל" בסיוע המחלקה לשירותים חברתיים בעיריית הוד השרון, 2010 סיפור חייה של הגב' בתיה פרוז'נסקי, אמה של הגב' בלה פרוז'נסקי, יו"ר ארגון יוצאי שדלץ. הספר מוקדש לזכר אמה, פרידה, ואחיה- עקיבא, אברהם, רוזה ומשה, ולזכר בעלה, חנוך ז"ל. 

  בדרכי החיים זכרונותיו של יוסף פינקלמן יוסף פינקלמן תרגום מכתב יד אידי: יחזקאל פילון (פינקלמן) הוצאת "אחיטל" בסיוע יד ושם, 2008 מהמחברת המרופטת באידיש ועד לטקס השקת הספר לאחר שבנו של יוסף, יחזקאל פילון, אדריכל ותושב הוד השרון, פרש לגימלאות, הוא עבר על חפציו במשרד שבביתו וגילה מחברת  עבה ומרופטת כתובה במכונת כתיבה ישנה […]

  מרד בטרבלינקה שמואל וילנברג הוצאת משרד הבטחון, תשמ"ו שמואל וילנברג נולד ב 1923 בעיר צ'נסטוחוב שבפולין ובזמן המלחמה (באוקטובר 1942) נשלח לטרבלינקה. בטרבלינקה נרצחו שתי אחיותיו- איטה ותמרה, אבל הוא עצמו הועבר לחלק המחנה שטיפל בתעשיית ההוצאה להורג ומיון חפצי הנרצחים, וכך הוא השתתף במרד בטרבלינקה. המרד הזה במחנה השמדה קפדני הוא אחת הפעולות […]

  מתוך המפולת שלמה רוזן. במקור- "מן המוקד", הוצאת "עם עובד", תש"ד. תרגום מכתב יד אידי: חיים טרטקובר המקור באידיש נמצא בארכיון תנועת העבודה ע"ש לבון, בתל-אביב. העדות בעברית היא תרגום של חלקים מעדותו המלאה, המופיעה באידיש בספר ה"יזכור" (עמ' 617-625). שלמה רוזן הגיע לארץ כפליט דרך ליטא, רוסיה, יפן וסין, בשנת 1941. הספר "מתוך […]

  פרקי זכרונות 1916-1996 מינה שיינפלד, הוצאה עצמית סיפורה האישי והמשפחתי של מינה שינפלד, ילידת שדליץ, בת למשפחת קראמארז'. מינה יצאה להכשרה של "השומר הדתי" בקיבוץ "ראשית" בעיירה פשדבוש (יחד עם יוסף לוי ושלמה רוזן, ילידי שדליץ). היא הצליחה לעלות ארצה בדרך לא דרך  במהלך המלחמה. הייתה ממקימי קיבוץ כפר עציון שבגוש עציון, שם איבדה […]

  משדלץ למעגן מיכאל דוד כנעני, הוצאה עצמית, דפוס טמפו פרדס חנה, 1994 סיפורו האישי והמשפחתי של דוד כנעני, יליד שדליץ, בן למשפחת קראמארז', שעזב את שדליץ ועלה ארצה במאי 1938 במסגרת הכשרה של "השומר הדתי". היה ממקימי קיבוץ מעגן מיכאל, שם חי עד לפטירתו בשנת 2006. מתוך הספר: נולדתי בשדליץ  – עיר בת 40 […]

  חמישים קילומטר מטרבלינקה נח לסמן הוצאת "מורשת" תל אביב, 1990 הספר מתאר את חיסולו של היישוב היהודי בעיירות הקטנות לא הרחק מבירת פולין וסמוך למחנה ההשמדה בטרבלינקה. יש כאן תיאור תכסיסי העורמה והמירמה של הנאצים, גילויים של עוינות, אדישות ועזרה מצד האוכלוסיה הפולנית, בריחה מן הגטו ומן המשלוחים, חיפוש מסתור במחילות ובמחפורות, גורל נטול […]

  הגיהינום בחיים: חמש שנים תחת שלטון הנאצים בעיר שדלץ ישראל קראוויץ, הוצאת "שבתאי בן מיכאל", 1971 תרגום מאידיש: יעקב גור-אלי מתוך ההקדמה לספר: עוד מימי ילדותי רתח דמי בקרבי למראה כל עוולוה או פגיעה בכבוד הזולת, קל וחומר למכה או חבלה זדונית בגופו של בן-אדם. מן הרגע הראשון, שקלגסי היטלר י"ש דרכו על אדמת […]

  מגילת פרעות שדליץ בשנת 1906 יצחק כספי, תל אביב תש"ז, 1947 מתוך עדותו של יצחק כספי: "בית הכנסת העירוני נהרס בידי הרוצחים הגרמנים. הגרמנים הציתו את בית הכנסת, שעה שבתוכו היו פליטים מערים אחרות, שלא מצאו מקומות מגורים בעיר. למחרת דרשו השלטונות הגרמנים, שהיהודים יאשרו בכתב שבעצמם הציתו את בית הכנסת. יחד עם בית […]

  אויף די חורבות פון מיין היים (חורבן שעדלעץ) אלימלך פיינזילבער, 1952 גרסה מקוונת של הספר: http://yizkor.nypl.org/index.php?id=2589 גרסה נוחה נוספת, אותה ניתן גם להוריד כקובץ ולהדפיס נמצאת כאן.

  אבות מספרים שדלץ ארגון יוצאי שדליץ בישראל, 2004 מדבריו של עורך הספר, מר ישראל זילברשטיין: "אחד ממפעלי ההנצחה הגדולים של פעילי ארגון יוצאי שדלץ בשנים שלאחר המלחמה היה ליקוט קובץ מאמרים, סיפורים וזכרונות, שמהם הורכב ספר ה"יזכור". הספר, עב כרס כנהוג באותן שנים, כתוב ברובו באידיש, והוא שופך אור על קהילה יהודית תוססת בת […]

  ספר "יזכור" לקהילת שדלץ לשנת ארבע עשרה לחורבנה ארגון יוצאי שדליץ בישראל ובארגנטינה, 1956 בשנת 1956 יצא לאור "ספר יזכור לקהילת שדליץ- לשנת ארבע עשרה לחורבנה". הספר נערך והופק ע"י הארגונים של יוצאי שדליץ בישראל ובארגנטינה. העורך האחראי היה א.וו.יאסני, וחברי המערכת: יצחק כספי, פישל פופובסקי (דרומי) ודוד פאסובסקי (בן-יוסף). הספר הודפס בארגנטינה (משיקולים […]

  עדות זו הינה הפרק הראשון, "האקציה", בספרו של נח לסמן, "חמישים קילומטר מטרבלינקה". הספר מתאר את חיסולו של היישוב היהודי בעיירות הקטנות לא הרחק מב ירת פולין וסמוך למחנה ההשמדה בטרבלינקה. יש כאן תיאור תכסיסי העורמה והמירמה של הנאצים, גילויים של עוינות, אדישות ועזרה מצד האוכלוסיה הפולנית, בריחה מן הגטו ומן המשלוחים, חיפוש מסתור […]

לאמי היה בן דוד ושמו מרדכי. מרדכי זה היה בנו של אברהם, אחיו של סבי שמואל יבקוביץ. מרדכי זה היה נשוי לאשה בשם רחל, אותה הכירו בעיר כרחל התופרת (באידיש רחל די שנאדארקע).לרחל ולמרדכי היו שני בנים. הבכור שמו יעקב והאחד דוד (כשם שאני נקראתי על שמו של הסבא דוד לייב). רחל ובניה התגוררו בבית […]

את חנה (או חנקה) קראמאזש הכרתי עוד לפני שאבי התחיל לעבוד אצל אביה במתפרה, כי חנקה פשוט למדה איתי באותה הכיתה, כך שמבחינה זו, אם ברצוני לכתוב על חנקה, הרי חייב אני להתמקד על כל הנושאים הקשורים במשפחה זו. אבי שעבד שנים רבות לפני כן אצל וולוול (וולף- זאב) אורלובסקי, נאלץ לעזוב שם את העבודה, […]

ברחוב פילסודסקיגו  שכנה חנות של משפחת בעגאגון. מה מכרו בחנות זו? דברי תפירה וכל מה שכרוך לנושא החייטות והגלנטריה. פרנסה הם הוציאו בכבוד רב, כי הייתה זו חנות די מרווחת בממדים של אותה התקופה. בימים ב' ו – ו' כשהיה מתקיים השוק בעירנו, המתה החנות מרוב בני אדם. רוב הקונים היו כפריים שבאו העירה לרגל […]

חמישים ואחת שנה חלפו מאז  שדרכו רגלי באחרונה על אדמת העיר שדלצה siedlce ואני בעל בעמיו, חולם על עיר זו כמעט מידי לילה. בעיקר בשנה האחרונה, לאחר שבן דודי אפרים, איש מעל לגיל שבעים, שמעולם לא ראה את שדלצה, הוא יליד ארצות הברית, ומה ששמע מפיו אביו יעקב (אחיה של אמי ז"ל) השכם וערב, זה […]

מי ימנה את השמחות, ובעיקר את החתונות בהן נוכחתי עם הורי. חתונה של הימים ההם, אינה דומה כלל ובעיקר לחתונה בזמננו. ראשית, רוב החתונות התקיימו בעקבות שידוכים שסוכמו בין הורי החתן והכלה, ומיעוטן כפי שנקרא בעקבות אהבה. בחור שהכיר בחורה, לא הייתה עבורו מושג של "חברה", אלא הם כונו מחזר או מחזרת. בשלב שבו הגיעו […]

מתי מעט לאנשים, ובעיקר נשים נזקקו לשרותיו של אש. מה פירוש לשירותיו? היום מקובל שאשה יכולה לקנות עוגה מוכנה לפי בחירתה וטעמה. במגדנייה של אש, ששכנה בפינת הרחוב פילסקיגו וקילינסקיגו, מול המגדל של השעון העירוני, יכולת להשיג פרוסות עוגות ששום באלבוסטע ראויה לשמה לא הייתה מסוגלת להכין. מה גם שעוגותיה של אש היו על טהרת […]

החדר הראשון של רב אשר מתי התחלתי ללכת לחדר? זה כנראה היה בגיל שלוש לבין ארבע. איזה הורים לא רצו שילדם ידע להתפלל או לפחות לדעת את ברכת קריאת שמע. כך שכל ילד יהודי (ואפשר לכנות זאת פשוט תינוק של בין כבן) גם אני התחלתי ללמוד בחדר המפורסם של אשר מלמד. החדר של רבי אשר […]

הקצו לי פינה רק קרן זווית, אשפוך את ליבי בשפה העברית, לא אסתיר שום מאורע שקרה בעבר, אף אם דקרו את גופי שיחי הצבר. לא אברח ולא אמחק כל כתם שחור, כרגיל אתחנן תן לחולי מזור, שום דבר לא יקר אם יעלה זה ממון, גם בזמן של הסבל אשחק האדון. אל תבכה ידידי תן לפרצוף […]

הקדמה לזכר קהילתנו שדלץ (שידלצה) siedlce, שהושמדה בידי הצורר הגרמני הנאצי ובני בריתם. לזכר כל בני משפחתנו שנכחדו מבלי להותיר שריד: משפחת גורא (Gora) ומשפחת יבקוביטש (Jabkowicz) הענפה, וכן אחות של סבתי פרל גורא ומשפחת אפלבאום לאה (לבית שוסטק), בעלה ברל ותשעת ילדיהם ולזכר כל חברי מתקופת ילדותי הקצרה ה' יקום את דמם. יהיו רישומים […]

בדרך כלל יהודי מברך על היין ביום שישי בערב. אני לא ידעתי זאת. ידעתי רק שיין שותים לארבע כוסות בליל הסדר, או שהחזן בבית הכנסת הגדול עושה זאת. אבא כמובן היה מברך על החלות ואני כילד גדול אחריו. סעודת ליל שישי הייתה סטנדרטית כברוב הבתים היהודיים. דגים ממולאים בטעם הפולני המיוחד, מתוקים ומפולפלים. את החלה […]

אהרון יגודז'ינסקי נולד: 1907 נפטר: מרץ 2009 שיר לזכרו, כתב נכדו אמנון יוגד נולדת עם תחילת המאה למשפחה מורחבת בת 1000 נפשות, שבט יגודז'ינסקי חיי בפולין במזל טוב כבר 4 מאות. מינה היפה חבקה אותך בחום, בן זכר לא גדול במיוחד, אח למוישה סיטונאי העור ושמו ליק חייט הצמרת שטרם נולד. חיים ברווחה בנים לאב […]

יאבקוביץ לייזר 1910-1985, יאבקוביץ אסתר ז"ל 1916-2002 באהבה להורינו היקרים לבית בינה ואריה דואה בשם קראוזה אלה, יאבקוביץ שמואל, הנכדים והנינים, האחות והאח. יהי זכרם ברוך לעולמי עד.

משה אקרמן ז"ל 1897-1965 רינה אקרמן (לבית ויינשטין) ז"ל 1905-1999 כתב: יוסי אמיר לבית אקרמן משה אקרמן ז"ל נולד בשדליץ (ברח' פיינקה 5) בשנת 1897 כבן למשפחה חסידית מחצרו של הרבי מקוצק. הוריו- אסתר (לבית רובינשטיין) ומנחם אקרמן. נכד למתתיהו ודובה רובינשטיין, כולם ילידי שדלץ. להורים היה בית מסחר למשקאות. משה הוא אח ליהושע, דוד, […]

לזיכרון עולם באהבה לאמי היקרה והאהובה מכל, בתם של חנה ואלימלך פיינזילבר, ילידת שדלץ נפטרה בתאריך 18.2.13, הובאה למנוחות בזיכרון יעקב. את ספרו של אביה, אלימלך  פיינזילבר, על חורבות שדלץ, ניתן לראות בקישור הזה. כתבה הגב' ענת דויטש, בתה של יפה גרינברג אמא  יקרה, כל כך קיווינו והאמנו שגם הפעם תילחמי ותנצחי כמו בפעמים  הקודמות, […]

אבי         שלום בן יעקב וחנה (לבית ?) סרנצקי ז"ל, 1915-1985 אחיותיו:   פסיה זילברמן ז"ל (נפטרה בארץ). רבקה זילברשטיין ז"ל (נפטרה בארץ). חוה ז"ל (נפטרה בארץ). אמי        טילה בת ברוך (בן ישראל אלתר) גרינברג ומרים (בת יעקב פנחס) ז"ל, 1920-1970 אחיה:     דוד גרינברג  ז"ל מנציחה את יקיריה: הגב' בתיה גונן לבית סרנצקי-גרינברג. הורי ילידי העיר שדלץ, […]

כנעני דוד (דוביד) ז"ל 1922-2006 נולד ב 24.9.1922 בשדליץ לפייגה וברוך-מרדכי לבית קראמארז. נפטר ב 6.10.2006 במעגן מיכאל, שם נטמן. הותיר אשה- חיה, שלושה בנים- נמרוד, יעקב (קוקי) וגדעון, ונכדים. דודיק, כזה היית … _____________ נולדת בערב שבועות ונפטרת בערב סוכות – בחג המשק. אני יושבת לידך, מחזיקה את ידך ומרגישה איך שאט אט עוזבים […]

ילדותו ונעוריו של הרב יצחק יעקב רבינוביץ האדמו"ר מביאלה רמת אהרון שליט"א (הטקסט הועבר על ידי נכדתו של האדמו"ר, הסופרת יוכי ברנדס) שדליץ נולדתי בחודש טבת תרפ"ז, דצמבר 1926, בעיר שֶדְלִיץ שבפולין (ממזרח לוורשה). אבי (יליד 1900), הרב הקדוש יחיאל יהושע רבינוביץ זצ"ל, היה אדמו"ר בעיר ביאלה שליד בריסק, לא רחוק מוורשה. הוא התייתם בגיל […]

סיפור משפחתי המבוסס על ראיונות שערך אמנון יוגד עם אביו שאול יגודז'ינסקי ועם סבו אהרון. רקע על שדלץ: אבא: נפוליאון נעזר ביהודי פולין ( בגיוס צבא, כספים ואמצעי לחימה ), כשהלך לקרב נגד רוסיה. בתקופת האמנסיפציה ( שוויון הזכויות ), העניק ליהודי מרכז פולין שמות פולניים כמחווה של רצון טוב תמורת העזרה שנתנו לו. עד […]

  שחורי (שווארץ), הלל כניסה לאתר יזכור נפל ביום ז' באב תרצ"ח (04.08.1938) נולד בשנת 1913 בעיר סלץ, ליד קארטוז-ברזה שבפולין. בעיר הולדתו למד בבית ספר יסודי "תרבות" ועם סיום לימודיו יצא ללמוד בווילנה בסמינר למורים, אף הוא מיסודה של "תרבות". לאחר סיום לימודיו החל לעבוד כמורה בעיר שדלץ ושם ראה את תפקידו לא רק […]

  שחורי, צבי (צ'רני, הרש) כניסה לאתר יזכור בן נחמה ויהושע, נולד ביום י"ד בתמוז תרע"ד (8.7.1914) בעיר שדלץ, פולין. כבן למשפחה אדוקה קיבל את ראשית חינוכו בחדר ואחר-כך עבר לבית-ספר, בו הצטיין בלימודים ובציור. בהיותו בן 13 הצטרף לתנועת "השומר הצעיר" והיה אחד החברים הפעילים בקן המקומי, מדריך נוער, אהוב על חניכיו, עליז ושמח […]

  יברבוים, שמחה כניסה לאתר יזכור בן בריינה ומתתיהו, נולד בחודש פברואר 1921 בעיר שדליץ, פולין. אביו, רב ומורה, חינך את בנו ברוח הציונות. בשנת 1935, בהיותו בן 14, עלה ארצה והצטרף אל אחיו הגדול שישב בראשון לציון. שמחה למד בשקידה רבה בשיעורי-ערב את השפה העברית ועבד בפרדסים בסביבות המושבה. כעבור זמן התגייס למשטרת היישובים […]

  כנעני (קרמרז') יעקב-טוביה כניסה לאתר יזכור בן פייגה ומרדכי, נולד בחודש ינואר 1919 בעיר שדלץ, פולין. קיבל השכלה עממית וכבר בגיל 11 הצטרף לתנועת-נוער ציונית בעירו והיה פעיל בה עד עלותו לארץ. בשנת 1939 עלה באוניית-המעפילים "אסימי", אולם האונייה הורחקה מהארץ על-ידי שלטונות המנדט ורק אחרי נדודים במשך שלושה חודשים בלב ים הצליחה להגיע […]

  ויימן אפרים כניסה לאתר יזכור בן גניה ודב. נולד בט' באייר תר"פ ( 27.4.1920) בשדלץ שבפולין ועלה עם משפחתו לארץ ישראל במאי 1924. בתל-אביב סיים את ביה"ס תיכון בבית הספר למסחר "גאולה". בראשית שנת 1935, בעודו תלמיד בבית-הספר התיכון הצטרף ליחידת הנוער באירגון ה"הגנה" ועם פרוץ מאורעות תרצ"ו שירת בפלוגת איתות במחוז תל אביב […]

תיאור ילדותו של שמאי פיינהולץ ומשפחתו בשדלץ נכתב ע"י בנו, יהודה בן-נחום. לאתר האינטרנט של יהודה (משורר, צייר ועוד) ניתן להיכנס כאן. שמאי פיינהולץ בשדלץ שמאי פיינהולץ- אבי- נולד בתאריך ו' סיון התרפ"ג, יום שני 21/5/1923, חג השבועות, בעיר שדלץ. שדלץ- השוכנת מזרחה לוורשה צפונה ללובלין בקרבת הגבול המזרחי עם אוקראינה ומהווה צומת רכבות מרכזי בין […]

  נולדתי בשדליץ  – עיר בת 40 אלף תושבים במרכז פולין, בין ורשה לבריסק, מרחק של כ-100 ק"מ מוורשה. מרביתם של תושבי עירי היו יהודים שגרו במרכז העיר, ומ יעוטם פולנים, שבתיהם היו בפריפריה – בפרברים. היהודים הטביעו את חותמם והשליטו את סיגנונם בחוצות העיר ושדליץ היתה עיר יהודית. ההולך ברחובות העיר הבחין מיד בלבוש היהודי, […]

הדרך הביתה הרכבת הארוכה נזדחלה לאטה כשקרונותיה עמוסים באנשים מפוחדים. רק חלק קטן של הצעירים הפולנים התלוצצו על חשבון הגרמנים והיהודים. מפעם לפעם עצרה הרכבת בגלל ההפצצות, והנסיעה ארכה כמעט יום שלם. כבר החשיך היום, ובראותי את בתי הכפר, ובאחדים מהם נקודות צהובות של נרות שבת מאירים בחלונות, נזכרתי שליל שבת היום. בהתקרב הרכבת לוורשה […]

יחזקאל פילון (פינקלמן) ומשפחתו   יחזקאל פילון (פינקלמן) נולד בשנת 1937 לחנה ויוסף בעיירה שדלץ שבפולין.הוא היה בן יחיד להוריו. במשפחה הקרובה של האב יוסף,היו שבעה אחים ואחיות, יוסף נמנה על חסידי רדז'ין, למד ב"חדר" ובישיבה תורנית והקפיד על קיום מצוות והלכות הדת,עד קצהו של יוד. לפרנסתו עבד יוסף כפועל יצור והשתכר רק בדוחק. בשנות […]

יוסף פינקלמן: סמטת העיזים   סמטת העיזים הייתה אחת הסמטאות הקטנות בעיר שדלץ. כולה בעלת צביון יהודי, אך למרות זאת ואף על פי כן היא חיה ונשמה עשרים וארבע שעות ביום כאילו הייתה רחוב ראשי בעיבורו של כרך. הרעש והמהומה לא פסקו אפילו לרגע. אם אלו סבלים יהודיים, עם החבלים סביב למתנים, או חוטבי עצים […]

כניסה לאתר יזכור בן מנשה וגיטל. נולד בשנת תרע"ז (1917) בעיר שדליץ שבפולין. למד בפקולטה לרפואה ואף שירת בצבא הפולני והרוסי. עלה לארץ בשנת 1948 והתגייס מייד לבואו. שירת כאח מוסמך במחלקה הכירורגית של בית-החולים בתל-השומר ולאחר שגמר את שירותו הסדיר המשיך לעבוד בשירות-קבע במחלקה הניאוכירורגית שבו. ביום י"ז באייר תשי"ז (18.5.1957) נפטר במחלתו בתוך […]

כניסה לאתר יזכור  טוראי שלמה רוזן ז"ל   מ.א 173339  בן לחנה ונפתלי נולד בפולין ט"ו באדר ב' תרע"ט , 17/03/1919 נפל בקרב ד' באייר תש"ח , 13/05/1948 שרת בחיל הקשר יחידה: חבר כפר עציון מקום נפילה: המנזר הגרמני-כפרר עציון נקבר בירושלים – הר הרצל   קורות חיים: בן נפתלי וחנה. נולד בתאריך ט"ו באדר ב' […]

הייתה אצלנו משפחה, שקראו לה "השדים". לא היו אלה אנשים רשעים או רעים, שדלץ פחדה מהם. להיפך, הם היו אנשים שקטים מאוד. את הכינויים הם קיבלו מאחד מאבות-אבותיהם, שהיה מעורב במקרה מוזר ומשונה. שמו של האיש היה פשוט – יוסל. יוסל האופה. הייתה לו מאפייה וחנות של עוגיות ושל חלות לאיכרים, באמצע כיכר השוק. בימי […]

הסיפור שאני עומד לספר לכם כאן, כסיפורים רבים אחרים על שדלץ של פעם, לא נרשם, לצערנו, בשום פנקס. הוא סופר בפי זקנים, שהעבירו את הסיפור הזה מדור לדור. וכך היה. מיד לאחר המרד של שנת 1863, בכפר וימישלי שליד שדלץ, גר יהודי ושמו יצחק-יוסל. אדם פשוט והגון, שהחזיק בחכירה את הטחנה המקומית בכפר. ויהי היום, […]

חזקה עלי תביעת חברים להעלות כמה קוים לזכרו של לוי גוטגלד, חבר ורע, שלא זכה לראות בהגשמה ואשר נספה בגולה בידי הצר הצורר. כשלושים וחמש שנים עברו מאש נפגשנו לראשונה. תקופה קצרה בלבד היינו בצוותא, ואחריה נפרדו דרכינו. אלא שתקופה זו מיוחדת במינה הייתה; גם כשלעצמה וגם בחיינו, ואותותיה לא נמחו. זמן קצר לאחר פרוץ […]

בי"ב מנחם אב, תשי"א – יום התכנס הקונגרס הציוני בירושלים בירת מדינת ישראל, הסתלק מאתנו החזן דשדליץ, ר' יוסף דב פסובסקי. בירושלים החרדית רכש לו אהדה ומקום כבוד. עד כה טרם התאוששו ידידים ומכרים מפטירתו. אכן, מאז פטירתו של החזן הנודע, ר' בצלאל האודיסאי, בירושלים לפני למעלה משישים שנה, נשאר המקום ריק מחזנים ותיקים, בעלי […]

ר' מתתיהו היה אחד משרידי הדור הישן, מחסידי קוצק הזקנים ומהלמדנים הספורים בשדלץ. הוא היה אדם בעל שכל חריף וזיכרון חד, זכר הרבה סיפורים משדלץ של פעם, מאז ימי המרד. מי שביקש לדעת מה קרה באותם זמנים, לא היה לו אל מי לפנות אלא אל ר' מתתיהו, וזכה בשיחה מעניינת, שכולה דברי חידוד למדניים ומשלים […]

לאחר המגיד ר' מאניס, נעשה ר' ישראלקלה, בערך בשנת תר"ח, למגיד בעיר. ר' ישראלקלה, שכתב חיבורים רבים, בא לשדלץ מוונגרוב, יחד עם ר' יצחק גולדמן, שהתיישב בעיר ושימש אצל המגיד כמזכיר וככתבן, תמורת שלושה גרושים לגליון. אותו ר' יצחק גולמן שהיה רצף במקצועו הצטיין בישיבה שניהל ר' ישראלקלה. שם הוכיח עצמו כיהודי בן-תורה, שישב ולמד […]

בעת שבשדלץ פעל המגיד ר' מאניס, שימש ר' מאיר ניסן נוסבוים כ"פרנס החודש". הוא אחד משלושת הדוזורים שהנהיגו את הקהילה, כל אחד במשך חודש אחד. מאיר ניסן נוסבוים היה אדם משכיל, ידע היטב עברית ופולנית (תרגם לפולנית את הספר "בחינת עולם"), היה למדן גדול וכל יום למד עם החברה ש"ס. לפרנסתו עשה כקבלן, והחזיק גם […]

איננו יודעים במדויק מתי בא ר' משה הרש לשדלץ. ידוע לנו שכיהן כרב העיר לפני ר' אליעזר שלום פייטריקובר, וכי טרם בואו לשדלץ הוא שימש כרב של סוקולוב. בשדלץ היה ר' משה הרש, גם מגיד. בכל שבת נשא דרשה לפני הציבור ובימי השבוע נתן שיעור לבחורים צעירים. הוא היה למדן גדול, מחבר של ספרים רבים: […]